Vai al contenuto
Panorama della penisola di Llao Llao tra il lago Nahuel Huapi e il lago Moreno

Guida di viaggio del Nahuel Huapi

Tutto ciò che serve per organizzare bene un viaggio nel parco nazionale più antico d’Argentina.

Nahuel Huapi — «isola del giaguaro» in mapudungun — è un parco nazionale, un lago e, per la maggior parte dei visitatori, una città: San Carlos de Bariloche. Questa guida spiega quanto fermarsi, come distribuire le giornate, cosa mettere in conto e come godersi un paesaggio in cui è il meteo a decidere il programma.

Il parco in breve

  • Istituzione: 1934, a partire dal Parque Nacional del Sud fondato sulle terre donate dal Perito Moreno: il primo parco nazionale argentino.
  • Superficie: circa 7.000 km² tra le province di Río Negro e Neuquén, al confine con il Cile.
  • Il lago: oltre 500 km² d’acqua scavati dai ghiacciai, a circa 770 m di quota e profondi oltre 400 m in alcuni punti.
  • Punto più alto: il Cerro Tronador, circa 3.470 m, al confine con il Cile.
  • Località principali: Bariloche sulla sponda sud; Villa La Angostura sulla sponda nord.

Quanto tempo serve?

  • Due giorni — il Circuito Chico con il Cerro Campanario e una barca per gli arrayanes. Di corsa, ma mostra l’essenziale.
  • Quattro giorni — aggiungi il Cerro Tronador e i Sette Laghi o Puerto Blest. La versione che consigliamo per una prima visita.
  • Una settimana — aggiungi Villa La Angostura, un trekking al rifugio Frey e una giornata pigra tra cioccolato, birra e spiagge sul lago.
  • Dieci giorni o più — trekking di rifugio in rifugio, El Bolsón, San Martín de los Andes e il Cruce Andino verso il Cile.
Regola d’oro: mantieni il programma flessibile. La stessa giornata può portare sole, raffiche da ovest e pioggia. Navigazioni e belvedere nei giorni limpidi; cioccolaterie, musei e birrifici in quelli grigi.

Cosa vedere

Il Centro Cívico di Bariloche in pietra e legno con la statua equestre Bariloche e il Circuito Chico

San Carlos de Bariloche

La porta d’accesso sul lago

Il campo base del parco: una città lacustre di chalet in pietra e legno, cioccolaterie e birrifici sulla sponda sud del Nahuel Huapi. Si parte dal Centro Cívico, si passeggia per calle Mitre e sul lungolago, e da qui partono tutte le escursioni in barca e le gite di un giorno.

L’Hotel Llao Llao tra laghi e boschi visto dal Punto Panorámico Bariloche e il Circuito Chico

Circuito Chico

Il classico anello di 60 km tra i laghi

L’anello panoramico a ovest di Bariloche lungo l’avenida Bustillo e intorno alla penisola di Llao Llao: laghi, spiagge, boschi, il belvedere Punto Panorámico e il maestoso Hotel Llao Llao. In auto, in bici o con un’escursione di mezza giornata.

Una seggiovia che sale sul Cerro Campanario con il lago Nahuel Huapi sotto Bariloche e il Circuito Chico

Cerro Campanario

Il panorama più famoso del parco

Un breve tragitto in seggiovia — o mezz’ora di salita ripida — fino a una vetta di 1.050 m con vista a 360° sui laghi Nahuel Huapi e Moreno, sulla penisola di Llao Llao e sulle Ande. È il panorama di metà delle cartoline di Bariloche.

La luce del sole tra i tronchi arancioni del Bosque de Arrayanes Sul lago

Isla Victoria e Bosque de Arrayanes

Il bosco color cannella, in barca

L’escursione lacustre classica: una barca da Puerto Pañuelo fino al Bosque de Arrayanes, un boschetto di rari arrayanes dai tronchi color cannella e freschi al tatto sulla punta della penisola di Quetrihué, poi l’Isla Victoria con i suoi sentieri e le sue spiagge.

Trovali tutti, con indicazioni ed escursioni, nella nostra guida su cosa vedere.

Ingressi e regole del parco

Non esiste un unico ingresso. Il biglietto del parco nazionale si paga in accessi specifici: le navigazioni da Puerto Pañuelo, la strada per Pampa Linda e il Tronador, il Bosque de Arrayanes e pochi altri siti. Gli stranieri pagano più dei residenti argentini e le tariffe vengono aggiornate spesso per l’inflazione: verifica l’importo attuale sul sito di Parques Nacionales prima di partire. Chi fa trekking nell’entroterra deve registrare il percorso presso il parco, e i fuochi sono vietati fuori dalle aree attrezzate.

Denaro

In Argentina si usa il peso (ARS). I prezzi cambiano rapidamente con l’inflazione e la politica dei cambi, quindi prendi con cautela qualsiasi cifra letta online. Negli ultimi anni le carte di credito e di debito estere sono state ampiamente accettate a Bariloche a un cambio ragionevole, anche se alcuni piccoli negozi, rifugi e taxi preferiscono ancora i contanti. Porta entrambi e informati sulla situazione prima di partire.

Cosa mangiare e bere

La cucina di Bariloche unisce Patagonia ed Europa centrale: cordero patagónico (agnello intero arrostito alla croce sul fuoco), trota dei laghi, affumicati e formaggi di Colonia Suiza, piatti di cervo e cinghiale e dolci con frutti di bosco locali. La città è anche la capitale argentina del cioccolato e una delle capitali della birra artigianale: calle Mitre per il primo, la strada verso Llao Llao per la seconda.

Dove dormire

La base che scegli definisce tutto il viaggio:

  • Centro di Bariloche — ristoranti, negozi e partenze delle escursioni a piedi; la soluzione più pratica senza auto.
  • Avenida Bustillo e Llao Llao — vista sul lago, boschi e quiete, a poca distanza in autobus o taxi dalla città.
  • Cerro Catedral — solo se lo sci è la priorità.
  • Villa La Angostura — un paese più tranquillo e verde sulla sponda nord, con splendidi lodge boutique.

Confrontiamo il meglio di ogni zona, con tariffe in tempo reale, nella nostra pagina sugli alloggi.

Cosa mettere in valigia

  • Sempre a strati: anche a gennaio le mattine sono fresche e il vento è freddo. Una giacca antivento e impermeabile è indispensabile.
  • Protezione solare: il sole patagonico è forte: occhiali, crema e cappello.
  • Calzature adatte: scarpe da trail per il Campanario e le passeggiate nel bosco, scarponi per i rifugi.
  • Uno zainetto e una borraccia per le navigazioni e le escursioni lunghe.
  • Passaporto se pensi di passare in Cile.

Sicurezza

Bariloche è in genere una città sicura e accogliente. I rischi principali sono naturali: cambi di tempo improvvisi in montagna, acqua fredda del lago, vento forte sull’acqua e pietre instabili sui sentieri in quota. Registra le escursioni, avvisa qualcuno dei tuoi programmi, torna indietro se il tempo peggiora e non lasciare mai oggetti di valore in vista nelle auto all’inizio dei sentieri.

Errori comuni

  • Voler vedere il parco in due giorni. Le distanze sono maggiori di quanto sembri sulla cartina.
  • Prenotare ogni giornata in anticipo senza margine per il meteo.
  • Dimenticare l’ingresso al parco: di solito non è incluso nel prezzo delle escursioni.
  • Arrivare a luglio senza prenotazioni. Le vacanze invernali sono le settimane più affollate dell’anno.
  • Non andare sull’acqua. Il lago è il cuore del parco: vedi il confronto delle escursioni per le migliori navigazioni.
Disponibilità in tempo reale

Prenota le escursioni per questo viaggio

Powered by GetYourGuide
Organizza i tuoi giorni nel parco

Fai del Nahuel Huapi il momento clou del tuo viaggio in Patagonia

Laghi glaciali, boschi di arrayanes color cannella, vulcani e passi andini — tutto a meno di un giorno da Bariloche. Confronta navigazioni, escursioni e avventure e prenota in pochi clic.

Da sapere

Domande frequenti sul Nahuel Huapi

Domande frequenti

Cosa significa Nahuel Huapi?

In mapudungun, la lingua mapuche, «nahuel» significa giaguaro (o puma) e «huapi» isola: quindi «isola del giaguaro».

Bariloche e il Parco Nazionale Nahuel Huapi sono la stessa cosa?

Non esattamente. Bariloche è la città sulla sponda sud del lago; il parco nazionale la circonda e comprende il lago, le montagne e i boschi fino al confine con il Cile.

Si può fare il bagno nel lago Nahuel Huapi?

Sì, d’estate, in spiagge come Playa Bonita o Villa Tacul, ma l’acqua è molto fredda tutto l’anno. I laghi più piccoli, Gutiérrez e Moreno, sono un po’ meno freddi.

Bariloche è adatta alle famiglie?

Moltissimo. Navigazioni, seggiovie e cabinovie, passeggiate facili nel bosco, cioccolaterie e giochi sulla neve d’inverno ne fanno una delle mete per famiglie preferite in Argentina.

Serve parlare spagnolo?

Aiuta, ma il personale turistico, le guide e gli hotel parlano spesso inglese, e il portoghese è ben compreso grazie ai numerosi visitatori brasiliani.