San Carlos de Bariloche est la porte d’entrée du parc national Nahuel Huapi et l’une des villes les mieux desservies de Patagonie. Elle dispose d’un aéroport actif, d’une gare routière longue distance et de routes venant du Chili — sans oublier le Cruce Andino, la célèbre traversée des lacs en bateaux et en bus.
Voici comment se comparent les principales options. Les durées sont indicatives et varient selon la saison, la météo et l’attente aux frontières.
Les principaux accès, comparés
| Comment | Depuis | Durée indicative | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| Vol intérieur | Buenos Aires | Environ 2 h à 2 h 30 | La plupart des voyageurs — rapide et fréquent |
| Bus longue distance | Buenos Aires | Environ 20 à 22 h | Petits budgets, trajet de nuit |
| Bus ou voiture depuis le Chili | Osorno / Puerto Montt | Environ 5 à 7 h frontière comprise | Itinéraires dans la région des Lacs |
| Cruce Andino | Puerto Varas | Une journée (ou 2 jours) | Les paysages — le trajet est le but |
| En voiture | Neuquén / route 40 | Variable | Liberté, Sept Lacs, Tronador |
1. En avion jusqu’à Bariloche (BRC)
L’aéroport Teniente Luis Candelaria se trouve à environ 15 km à l’est de la ville. Aerolíneas Argentinas et des compagnies à bas prix relient Buenos Aires plusieurs fois par jour, en deux heures à deux heures et demie environ. Il existe aussi des liaisons depuis d’autres villes argentines et, surtout pendant la saison de ski, des vols saisonniers depuis le Brésil. Depuis l’aéroport, prenez un taxi, un remís ou la navette jusqu’au centre (20 à 30 minutes environ).
2. Bus longue distance
Des bus de nuit confortables à sièges inclinables (cama) relient Bariloche à Buenos Aires (environ 20 à 22 h), Mendoza, Neuquén, Puerto Madryn et d’autres villes de Patagonie. La gare routière est à quelques kilomètres à l’est du centre ; bus urbains et taxis vous y déposent.
3. Depuis le Chili par la route
Le col Cardenal Samoré (route 231) relie Osorno et Puerto Montt à Villa La Angostura et Bariloche. Les bus directs mettent environ cinq à sept heures, deux postes-frontières compris. En hiver, le col peut fermer temporairement après de fortes chutes de neige — vérifiez son état le jour du voyage.
4. Le Cruce Andino
La route panoramique classique entre Puerto Varas et Bariloche enchaîne trois lacs et plusieurs étapes en bus à travers la forêt pluviale et les Andes. Elle prend une journée (ou deux avec une nuit à Peulla) et coûte bien plus que le bus, mais c’est l’un des grands voyages d’Amérique du Sud. Voir notre guide du Cruce Andino et réserver ici.
5. En voiture
Bariloche se trouve sur la mythique route 40. Depuis Neuquén, la route 237 suit la vallée du río Limay — une longue journée à travers la steppe. Une voiture de location permet de faire les Sept Lacs, le Tronador et Villa La Angostura à votre rythme ; attention aux créneaux à sens unique sur la route de Pampa Linda et aux nombreuses routes secondaires en gravier.
Se déplacer sur place
- Bus urbains : ils desservent l’avenue Bustillo (ligne 20 jusqu’à Llao Llao et Puerto Pañuelo), le Cerro Catedral (ligne 55) et Colonia Suiza (ligne 10). Paiement avec la carte rechargeable SUBE.
- Taxis et remises : nombreux et abordables pour les petits trajets ; convenez du prix pour les longues courses.
- Excursions avec prise en charge : le plus simple pour rejoindre les embarcadères, le Tronador et les Sept Lacs. Comparez-les ici.
- Vélo : parfait pour la moitié ouest du Circuito Chico ; les loueurs se concentrent entre les km 18 et 25.
