Le Nahuel Huapi est immense — le lac à lui seul s’étire sur des dizaines de kilomètres d’est en ouest, avec de longs bras enfoncés dans les montagnes —, d’où l’intérêt de savoir ce qui se trouve où. Voici les douze lieux autour desquels nous bâtirions un voyage, des belvédères aux portes de Bariloche jusqu’aux glaciers de la frontière chilienne, chacun avec son guide : quoi faire, comment y aller et quelles excursions le couvrent.

Que voir au Nahuel Huapi
Douze lieux qui font du Nahuel Huapi l’un des grands parcs nationaux d’Amérique du Sud.
Bariloche et le Circuito Chico
Bariloche et le Circuito Chico San Carlos de Bariloche
La porte d’entrée au bord du lac
Le camp de base du parc : une ville lacustre de chalets en pierre et en bois, de chocolateries et de brasseries sur la rive sud du Nahuel Huapi. Commencez par le Centro Cívico, flânez sur la calle Mitre et le long du lac, et faites-en le point de départ de toutes les sorties en bateau et excursions.
Bariloche et le Circuito Chico Circuito Chico
La boucle classique de 60 km
La boucle panoramique à l’ouest de Bariloche par l’avenue Bustillo et autour de la péninsule de Llao Llao : lacs, plages, forêt, le belvédère Punto Panorámico et le majestueux hôtel Llao Llao. En voiture, à vélo ou lors d’une excursion d’une demi-journée.
Bariloche et le Circuito Chico Cerro Campanario
La vue la plus célèbre du parc
Un court trajet en télésiège — ou une demi-heure de montée raide — jusqu’à un sommet de 1 050 m avec une vue à 360° sur les lacs Nahuel Huapi et Moreno, la péninsule de Llao Llao et les Andes. C’est la vue de la moitié des cartes postales de Bariloche.
Bariloche et le Circuito Chico Cerro Otto
La montagne de la ville
La colline boisée juste derrière Bariloche, couronnée d’un café tournant et desservie par une télécabine depuis la lisière de la ville. Idéale pour une vue rapide sur la ville et le lac, des balades en forêt et, en hiver, des jeux de neige pour les enfants.
Sur le lac
Sur le lac Île Victoria et forêt d’Arrayanes
La forêt couleur cannelle, en bateau
L’excursion lacustre classique : un bateau de Puerto Pañuelo jusqu’au Bosque de Arrayanes, bosquet de rares arrayanes aux troncs couleur cannelle et frais au toucher, à la pointe de la péninsule de Quetrihué, puis l’île Victoria avec ses sentiers et ses plages.
Sur le lac Puerto Blest et Los Cántaros
La forêt pluviale au bout du lac
Une navigation d’une journée dans le Brazo Blest, aux allures de fjord, jusqu’au coin le plus humide du parc, où la forêt valdivienne descend jusqu’à l’eau. Montez l’escalier le long de la cascade Los Cántaros, puis poursuivez jusqu’au lac Frías, alimenté par les glaciers du Tronador.
Montagnes, glaciers et refuges
Montagnes, glaciers et refuges Cerro Tronador
Le volcan qui tonne
Le plus haut sommet du parc : un volcan éteint d’environ 3 470 m à cheval sur la frontière chilienne, drapé de glaciers qui craquent et grondent. Rejoignez Pampa Linda pour voir le Ventisquero Negro, les cascades de la Garganta del Diablo et la glace suspendue du glacier Manso.
Montagnes, glaciers et refuges Cerro Catedral
La grande montagne du ski sud-américain
Nommé d’après ses aiguilles de granit évoquant des tours de cathédrale, le Catedral est l’un des plus grands domaines skiables de l’hémisphère Sud, à 19 km de Bariloche. La saison va environ de mi-juin à fin septembre ; en été, les remontées emmènent les randonneurs vers le refuge Frey et la crête.
Montagnes, glaciers et refuges Refuges Frey et Jakob
La randonnée de refuge en refuge
Le réseau de refuges de montagne du Nahuel Huapi est l’un des meilleurs d’Amérique du Sud. Le refuge Frey se dresse au bord d’un lac sous des aiguilles de granit prisées des grimpeurs ; le refuge San Martín (Jakob) domine un lac glaciaire. À la journée ou reliés par les crêtes.
Routes panoramiques et rive nord
Routes panoramiques et rive nord Villa La Angostura
Le jardin du lac
Un village chic de chalets en rondins et de jardins fleuris sur la rive nord, à 80 km de Bariloche. Plus calme et plus vert, avec l’accès terrestre au Bosque de Arrayanes, la station du Cerro Bayo et le départ de la route des Sept Lacs.
Routes panoramiques et rive nord Route des Sept Lacs
La route 40 dans ce qu’elle a de plus beau
La Ruta de los Siete Lagos relie Villa La Angostura à San Martín de los Andes par un chapelet de lacs bordés de forêts : Correntoso, Espejo, Escondido, Villarino, Falkner, Hermoso et Machónico. Entièrement goudronnée, elle se savoure lentement, avec une nuit à chaque extrémité.
Routes panoramiques et rive nord Cruce Andino
Vers le Chili en traversant les Andes par les lacs
L’historique traversée des lacs entre Bariloche et Puerto Varas, au Chili : trois lacs en bateau et quatre étapes par la route à travers la forêt pluviale et le col Pérez Rosales, sous le Tronador et le volcan Osorno. Comptez une journée entière, ou deux avec une nuit à Peulla.
Réservez les excursions de ce voyage
Faites du Nahuel Huapi le temps fort de votre voyage en Patagonie
Lacs d’origine glaciaire, forêts d’arrayanes couleur cannelle, volcans et cols andins — le tout à moins d’une journée de Bariloche. Comparez croisières, excursions et aventures, puis réservez en quelques clics.
